Diablo 2 resucitadoDiablo 2 Resurrected no reemplazará el capítulo original. La confirmación vino del diseñador principal. Rob Gallerani quien especificó como la nuevo lanzamiento no reemplazará de ninguna manera ni formará las instalaciones existentes del Diablo 2 original

La aclaración fue necesaria debido a un lamentable error cometido en el pasado con un proyecto similar de la saga Warcraft, error que Blizzard no tiene intención de repetir. De hecho, Warcraft 3: Reforged reemplazó por completo al cliente del juego original., sorprendiendo a los jugadores y luego los molestó no poco cuando descubrieron que la nueva versión carecía de varias características del título original, sobre todo el soporte para campañas personalizadas.

Sin embargo, Diablo 2 Resurrected no repetirá esta elección: "Todo lo que tienes en Diablo 2 en este momento permanecerá en Diablo 2." Gallerani dijo, ”Este es un producto separado. Un juego aparte. Puedes jugar a ambos a la vez si lo deseas ”.