Especialista en juegos de primer nivel para "subir de nivel" uniendo fuerzas con la compañía de traducción más grande del mundo

NUEVA YORK Y DUBLÍN - (BUSINESS WIRE) - TransPerfect, el mayor proveedor mundial de soluciones de lenguaje y tecnología para negocios globales, anunció hoy la adquisición de MoGi Group, una casa de soluciones de juegos a medida reconocida como uno de los principales socios para estudios, desarrolladores, y propietarios de contenido en el espacio de los juegos.

Fundada en 2007, la visión de MoGi es proporcionar una gama incomparable de soluciones personalizables adaptadas al sector de los juegos. Han combinado la experiencia creativa y técnica líder con la pasión por los juegos que se ejecuta a través de su red mundial de empleados. El equipo de MoGi está totalmente inmerso en la cultura de los videojuegos y se ha comprometido a ofrecer de manera eficiente experiencias de juego de alto nivel a audiencias y jugadores de todo el mundo.

Con sede en Dublín, MoGi tiene oficinas en Europa y los Estados Unidos, incluidos Atenas, Berlín, Bruselas, Múnich y Charlotte. La compañía figura como #3 en el mundo para la localización de juegos por expertos de la industria.

MoGi está dirigido por el CEO y Fundador, Orad Elkayam, y por el Jefe de Operaciones Globales, Zoi Vitsentzou. Tanto Elkayam como Vitsentzou continuarán liderando las operaciones diarias de MoGi como Presidente de División y Jefe de Operaciones de Juego Global, respectivamente, y se unirán al equipo de alta gerencia de TransPerfect.

Elkayam declaró: “Este es un día monumental, no solo para MoGi, sino también para mí personalmente. Durante más de una década, vivimos y respiramos jugando. Somos jugadores de corazón, y para mí está claro que TransPerfect comparte nuestro compromiso de trabajar con la comunidad de jugadores. Me complace tener una visión del futuro de la industria tecnológica. La especialización de MoGi, la dedicación al juego y el compromiso con la calidad y la creatividad permanecerán con los recursos globales a nuestra disposición ".

La industria global del juego está comprometida a brindar un servicio de calidad. Una eficiencia inmediata que crea el sindicato es un camino directo para llegar a las regiones APAC y América Latina. La presencia existente de TransPerfect en mercados clave como Japón, Corea del Sur, Brasil y América del Norte permitirá que un grupo más grande de clientes potenciales acceda a los servicios combinados de la organización. La nueva animación continuará desarrollando sus servicios creativos, incluida su división de arte recientemente anunciada y sus nuevos grupos de animación.

Elkayam continuó: “Cualquiera que nos conozca a Zoi y a mí comprende que tenemos un fuerte espíritu emprendedor e independiente, y que no tomaríamos una decisión como esta sin tener plena confianza en las grandes cosas por venir. He pasado mucho tiempo con el equipo de TransPerfect y estoy seguro de que compartimos una pasión similar por la calidad, la ejecución y el servicio al cliente. Esta fusión crea el hogar perfecto para la familia, tanto ahora como en el futuro ".

El presidente y CEO de TransPerfect, Phil Shawe, comentó: “Es un verdadero privilegio dar la bienvenida a una organización como MoGi a la familia de compañías TransPerfect. Zoi y todo su equipo. Esperamos trabajar juntos para acelerar el crecimiento de nuestra práctica combinada de localización de juegos ".

Sobre el grupo MoGi

MoGi Group ofrece servicios de localización de videojuegos de clase mundial, gestión comunitaria, soporte para jugadores, control de calidad y pruebas de juegos, grabación de voz en off, seguridad cibernética, desarrollo de herramientas, diseño de arte y servicios de calificación de edad para clientes satisfechos de 650 en todo el mundo. Las soluciones de MoGi están diseñadas para llevar a los clientes del juego al lanzamiento y más allá, obteniendo una comprensión íntima de cada juego y comunidad y adaptando sus procesos a cada nuevo título que se cruce en su camino, ya sea desde los principales estudios de desarrollo o nuevas empresas. www.mogi-group.com

Sobre TransPerfect

TransPerfect es el mayor proveedor mundial de idioma y soluciones tecnológicas para negocios globales. Desde oficinas en más de 90 ciudades en seis continentes, TransPerfect ofrece una gama completa de servicios en idiomas 170 + a clientes en todo el mundo. Más de 5,000 organizaciones globales emplean TransPerfect enlace global® Conjunto de productos para simplificar la gestión de contenido multilingüe. Con un compromiso incomparable con la calidad y el servicio al cliente, TransPerfect es totalmente ISO 9001 y ISO 17100 certificada. TransPerfect tiene sedes globales en Nueva York, con sedes regionales en Londres y Hong Kong. Para obtener más información, visite nuestro sitio web en www.transperfect.com.

Contactos

Ryan Simper + 1 212.689.5555
mediainquiry@transperfect.com

Fuente BUSINESS WIRE